„Rovinj je mjesto na kojem se rađaju snovi“, jednom je prilikom rekao pariško-rovinjski slikar Bruno Mascarelli čija je slika „Vrtuljak“ iz 1949. godina inspiracija za ovogodišnji adventski program Eko muzeja Batana. Kao modernu interpretaciju njegove kultne slike iz starih rovinjskih kalendara koja prikazuje drveni napušteni vrtuljak na Valdibori, na Velikom je molu ispred Eko muzeja Batana za ovogodišnji advent postavljen svjetleći starinski vrtuljak s konjićima za djecu. Na molu s vrtuljkom koji se okreće, s velikom batanom ukrašenom božićnim lampicama uz mnoštvo borova, uz glazuu i nasmijane odrasle i djecu dok se na moru ljuljaju osvijetljene batane sa svijetlećim zvijzdama i ribama zaista su postigli dojam mjesta na kojem se rađaju snovi. Uopće nas stoga ne čudi da je ugledni britanski The Times Rovinj uvrstio visoko kao peto na listi mjesta koja vrijedi posjetiti za advent 2024.
Doživljaj batane prožimlje cijeli grad
Rovinjska drvena barka batana već je treću godinu zvijezda Rovinjskog adventa upravo na prijedlog Eko muzeja batana koji je ove godine obilježio 20. godišnjicu rada. U vrijeme adventa doživljaj batana prožimlje cijeli grad. Šest je ukrašenih batana na moru, a tri su u u gradu. Posjetitelje Rovinja koji žele posebno romantičan doživljaj adventa noću barkajoli voze u batanama pod svjetlom ferala, a u tradicijskoj konobi – spaciu Matika večer završava uz autohotona jela od svježeg ulova lokalnih ribara, domaće maslinovo ulje, vino lokalnih sorti malvazije i terana uz izvođenje bitinada – tipičnih pjesama rovinjskih ribara.
Eko muzej Batana veoma je uspješan u organizaciji raznih događanja kojima se oživljava tradicija Rovinja, a ovog su se adventa posebno iskazali i brojem i maštovitošću programa pod nazivom „Božić u obitelji“ koji je posvećen djeci i obiteljskom krugu, uz radionice, predavanja i glazbu u tradiconalnom duhu Rovinja. Uz vrtuljak na Velikom molu, još je mnoštvo drugih detalja posvećenih stvaranju radosnih i nezaboravnih trenutaka za najmlađe – kao lizaljke s utisnutim znakom Eko muzeja Batane.
Tradicijske igre za djecu, čitanje priča na rovinjskom dijalektu
Starinski vrtuljak koji je za priliku ovog adventa doveden iz toskanskog mjesta Massa e Cozzie zavrtio s na blagdan sv. Nikole, a dan poslije počela je i vesela vožnja Božićnog vlakića. Mališane čekaju brojni doživljaji u Ekomuzeju i ispred njega. U dječjem kutku na galeriji Eko muzeja su jaslice smještene u najmanjoj rovinjskoj batani dugačkoj samo 100 cm.
Članica udruge Kuća o batani Valentina Malusa na rovinjskom dijalektu čita priče iz knjige „Stuorie“ rovinjskog autora Vlade Benussija. U predahu od priča djeca prate omiljeni animirani lik Bibi koja ih navikava na melodičnost rovinjskog dijalekta. Poznata rovinjska animatorica i turistička vodičica Vukica Palčić vratit će se na početak ulice Sv. Križa u kojoj je provela djetinjstvo pa će s djecom igrati tradicijske igre poput potezanja užeta, nošenja kašeta i skakanja preko lastike.
Na blagdanskim radionicama ispred Eko muzeja Batana članice udruge održavaju radionice izrade starinskih blagdanskih urkasa, božićnih svijeća, mirišljavi hvijenaca, platnenih vrećica za kekse i čarapa od vune u bojama koje se izrađuju na autohtoni rovinjski način s vunom na prstima.
I dva predavanja će povezati starije generacije koje su dugo godina čuvale rovinjsku baštinu s mlađima koje je nose ususret budućnosti. Sergio Ferrara član Udruge “Kuća o batan” čuvar je baštinske rovinjske gastronomije. Dugi je niz godina kuhao u Spaciju Matika te je autor izdanja “Recepti Kuće o batani“ koje je napisao sa suprugom Marisom Ferrara. Na svom će predavanju Rovinjski božićni recepti oživjeti rovinjski božićni stol. Upoznat će publiku sa svim što se jelo i pilo u blagdansko doba, otkriti načine pripremanja jela i slastica, a potom će uslijediti i mala degustacija kako bi doživljaj bio stvarniji.
U drugom predavanju publika će imati priliku zapjevati s mladim rovinjskim tradicijskim glazbenikom i muzikologom Alessijom Giuricinom tijekom predavanja Rovinjski božićni napjevi. Praćen zborom “Marco Garbin”- CI-ZT “Pino Budicin” i kvartetom “Le Nuove Quattro Colonne” povest će prisutne na glazbeno baštinsko putovanje i prosinačku noć ispuniti božićnim napjevima koji se i danas mogu čuti, ali onima koji odavno ne odjekuju Rovinjom.
Program:
20.12.
17: 00 Radionica izrade ukrasnih vijenaca
!7:30 Stare igre
21.12.
18:00 projekcija animiranog filma za djecu na rovinjskom dijalektu „Bibin svijet“
22. 12.
17:00 Radionica izrada fritula
24.12.
10:00 Marenda na Badnjak
25.12.
17:30 Sretan Božić panettone za svih
26.12.
17.30 predavanje Rovinjski božićni napjevi – Alessio Giuricin uz glazbeni nastup KUD-a „Marco Garbin“ i Zajednica talijana „Pino Budicin“
27.12.
10:00 Radionica Platnene vrećice za kekse
28:12
17:00 Radionica Keksi
29.12.
17:00 Predavanje „Rovinjski božični recepti“, Sergio Ferrara
31.12.
10:00 Zajednička marenda za kraj godine
Piše: Mladen Gerovac
*Serijal tekstova “Čuvari hrvatske pomorske baštine” na portalu Nautička patrola objavljuje se uz potporu Agencije za elektroničke medije sredstvima Fonda za poticanje pluralizma i raznovrsnosti elektroničkih medija
